#02.イントロ

生活水準が悪かった。地球の気温上昇。ジェンダーや人種差別化された暴力。生態系の崩壊。現代最大の課題は、一部の利益のために人々と地球を搾取することに根ざしています。今日のファッション業界は、何世紀にもわたる植民地主義と帝国主義によって調整された、グローバルな権力と資金の不均衡の上に繁栄しています。最も裕福なファッション企業はさらに富を増す一方で、何百万もの衣料労働者、その多くは女性が低賃金で過労、保護されていない状況にあります。

ファッションブランドは労働者の搾取や環境搾取を通じて毎年何十億もの服を生産しています。彼らの過剰生産モデルは土壌を枯渇させ、水を汚染し、大気を汚染し、森林破壊や生物多様性の喪失を助長し、地球温暖化をもたらす排出物を排出しています。一方で、埋立地や川はほとんど着ていない服で溢れ、地域社会に汚染された繊維廃棄物を負担させています。

気候や生態系の危機は遠い脅威ではありません。すでに存在しており、格差は深まっています。同じ労働者たちが、気候崩壊という最大の代償を払っているのです。洪水、火災、嵐、熱波が職場を閉鎖し、雇用を脅かし、労働者の健康と安全を脅かしています。極端な気象下では過剰な生産目標の達成がますます難しくなっています。貧困、賃金、社会保障の欠如により、災害が起きた際に労働者は安全網を失っています。組合の打撃は労働者の要求を沈黙させている。

変化は可能ですが、政府やファッションブランドが推進する多くの「気候解決策」は労働者をさらに不利な状況に置いています。雇用が失われ、賃金が支払われず、労働者は今日の生活を形作る未来の決定から排除されています。

設計上壊れた業界を修復することはできないと分かっています。代わりに、労働者の尊厳と地球の回復を中心に据えた新しい公正なファッションシステムを築いているのです。この変化は一夜にして起こるものではありません。短期的な改革と長期的なシステムの変革の組み合わせが必要です。この二つの変革の軌道は、公正なファッションを求める闘いの中で互いに積み重

私たちのマニフェストは、ファッションの未来に関するすべての行動の基盤となる公正なファッションシステムの原則を示しています。ジャストファッションとは、

サ

• プライチェーン上のすべての労働者に、質の高い労働、高い生活の質、平等な権利を提供します。

• 社会的、経済的、ジェンダー、気候のあらゆる形態で、現在も未来も正義を届けます。

• 富を労働者の手に再分配する。

• 気候適応と緩和のコストが公平に分担されることを保証します。

• 労働者と共に下される決定によって形作られます。

• 自然を回復し、惑星の境界内で活動します。

• 過剰生産を減らし、雇用の安定性を高めること。

• 企業やその経営陣が引き起こした損害について責任を問う。

• 新しく、ただの服の作り方、運搬手段、販売方法、使用方法、価値の見方を受け入れています。

• 集団的な力と世界的な連帯の運動によって築かれています。

私たちのビジョンは、公正なファッションシステムへの移行です...
(以下は段落#1-8です)