The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It is useful to ensure the content has not been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
e8e0447adf632d2872acf6622553a41588800468f075b83f732def8bb03891f2
Source:
{"body":{"bn":"","bs":"","cs":"","de":"","en":"<p>The Earth can’t sustain today’s extraction-heavy model of mass-produced, temporary trends. In a just fashion system, fashion brands are responsible for the entire lifecycle of their products, from raw materials to end of life. High-quality, valued clothing is designed to be kept in circulation and rarely discarded. Brands fund waste management systems and protect workers and communities against the environmental and health impacts of textile waste. Resource use is determined by genuine global and local needs. Just clothing production goes beyond minimising climate and ecological footprints - it actively fosters a restorative relationship with the Earth and all its living species.</p>","es":"","fi":"","fr":"","hr":"","id":"","it":"","ja":"","km":"","kn":"","ko":"","machine_translations":{"bn":"পৃথিবী <p>আজকের গণ-উত্পাদিত, অস্থায়ী প্রবণতার নিষ্কাশন-ভারী মডেলটি ধরে রাখতে পারে না। একটি ন্যায়সঙ্গত ফ্যাশন সিস্টেমে, ফ্যাশন ব্র্যান্ডগুলি কাঁচামাল থেকে শুরু করে জীবনের শেষ পর্যন্ত তাদের পণ্যগুলির পুরো জীবনচক্রের জন্য দায়ী। উচ্চমানের, মূল্যবান পোশাকগুলি প্রচলনে রাখার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে এবং খুব কমই ফেলে দেওয়া হয়। ব্র্যান্ডগুলি বর্জ্য ব্যবস্থাপনা ব্যবস্থায় অর্থায়ন করে এবং টেক্সটাইল বর্জ্যের পরিবেশগত ও স্বাস্থ্যের প্রভাবের বিরুদ্ধে শ্রমিক এবং সম্প্রদায়কে রক্ষা করে। সম্পদের ব্যবহার প্রকৃত বৈশ্বিক এবং স্থানীয় চাহিদা দ্বারা নির্ধারিত হয়। কেবল পোশাক উত্পাদন জলবায়ু এবং পরিবেশগত পদচিহ্ন হ্রাস করার বাইরে যায় - এটি সক্রিয়ভাবে পৃথিবী এবং এর সমস্ত জীবিত প্রজাতির সাথে পুনরুদ্ধারমূলক সম্পর্ককে উত্সাহিত করে।</p>","bs":"<p>Zemlja ne može održati današnji model masovno proizvedenih, privremenih trendova koji se oslanjaju na eksploataciju. U sistemu pravedne mode, modni brendovi su odgovorni za cijeli životni ciklus svojih proizvoda, od sirovina do kraja životnog vijeka. Visokokvalitetna, vrijedna odjeća je dizajnirana da ostane u opticaju i rijetko se odbacuje. Brendovi finansiraju sisteme za upravljanje otpadom i štite radnike i zajednice od uticaja tekstilnog otpada na okoliš i zdravlje. Korištenje resursa određuje se stvarnim globalnim i lokalnim potrebama. Sama proizvodnja odjeće ide dalje od minimiziranja klimatskih i ekoloških otisaka – ona aktivno podstiče obnoviteljski odnos sa Zemljom i svim njenim živim vrstama.</p>","cs":"<p>Země nemůže udržet dnešní model masově vyráběných, dočasných trendů zaměřený na těžbu. V systému spravedlivé módy jsou módní značky odpovědné za celý životní cyklus svých produktů, od surovin až po konec životnosti. Vysoce kvalitní, ceněné oblečení je navrženo tak, aby bylo v oběhu a jen zřídka vyhazováno. Značky financují systémy nakládání s odpady a chrání pracovníky i komunity před dopady textilního odpadu na životní prostředí a zdraví. Využití zdrojů je určováno skutečnými globálními a lokálními potřebami. Samotná výroba oděvů přesahuje minimalizaci klimatických a ekologických stop – aktivně podporuje obnovující vztah se Zemí a všemi jejími živými druhy.</p>","de":"<p>Die Erde kann das heutige, extraktionsintensive Modell mit massenproduzierten, temporären Trends nicht aufrechterhalten. In einem System der gerechten Mode sind Modemarken für den gesamten Lebenszyklus ihrer Produkte verantwortlich, von Rohstoffen bis zum Lebensende. Hochwertige, wertvolle Kleidung ist darauf ausgelegt, im Umlauf gehalten und selten weggeworfen zu werden. Marken finanzieren Abfallmanagementsysteme und schützen Arbeitnehmer und Gemeinden vor den Umwelt- und Gesundheitsauswirkungen von Textilabfällen. Der Ressourcenverbrauch wird durch echte globale und lokale Bedürfnisse bestimmt. Die bloße Produktion von Kleidung geht über die Minimierung von Klima- und ökologischen Fußabdrücken hinaus – sie fördert aktiv eine wiederherstellende Beziehung zur Erde und zu allen Lebewesen.</p>","es":"<p>La Tierra no puede sostener el modelo actual de tendencias temporales y producidas en masa y basadas en la extracción en exceso. En un sistema de moda justo, las marcas de moda son responsables de todo el ciclo de vida de sus productos, desde las materias primas hasta el final de su vida útil. La ropa de alta calidad y valorada está diseñada para mantenerse en circulación y rara vez desecharse. Las marcas financian los sistemas de gestión de residuos y protegen a los trabajadores y comunidades frente a los impactos medioambientales y sanitarios de los residuos textiles. El uso de recursos está determinado por necesidades globales y locales genuinas. La producción de ropa va más allá de minimizar el clima y la huella ecológica: fomenta activamente una relación restauradora con la Tierra y todas sus especies vivas.</p>","fi":"<p>Maa ei pysty ylläpitämään nykyistä massatuotettujen tilapäisten trendien mallia, jossa on paljon uuttopainotteista. Oikeudenmukaisessa muotijärjestelmässä muotibrändit ovat vastuussa tuotteidensa koko elinkaaresta, raaka-aineista elinkaaren loppuun. Korkealaatuiset, arvokkaat vaatteet on suunniteltu pidettäväksi kierrossa ja harvoin hylättäväksi. Brändit rahoittavat jätehuoltojärjestelmiä ja suojelevat työntekijöitä sekä yhteisöjä tekstiilijätteen ympäristö- ja terveysvaikutuksilta. Resurssien käyttö määräytyy aitojen globaalien ja paikallisten tarpeiden mukaan. Pelkkä vaatevalmistus menee pidemmälle kuin ilmasto- ja ekologisten jalanjälkien minimointia – se edistää aktiivisesti palauttavaa suhdetta Maahan ja sen kaikkiin eläviin lajeihin.</p>","fr":"<p>La Terre ne peut pas soutenir le modèle actuel axé sur l’extraction et les tendances temporaires produites en masse. Dans un système de mode juste, les marques de mode sont responsables de tout le cycle de vie de leurs produits, des matières premières jusqu’à la fin de leur vie. Les vêtements de haute qualité et de valeur sont conçus pour être conservés en circulation et rarement jetés. Les marques financent les systèmes de gestion des déchets et protègent les travailleurs ainsi que les communautés contre les impacts environnementaux et sanitaires des déchets textiles. L’utilisation des ressources est déterminée par de véritables besoins mondiaux et locaux. La production de vêtements va au-delà de la minimisation des empreintes climatiques et écologiques – elle favorise activement une relation restauratrice avec la Terre et toutes ses espèces vivantes.</p>","hr":"<p>Zemlja ne može održati današnji model masovno proizvedenih, privremenih trendova s naglaskom na eksploataciju. U sustavu pravedne mode, modni brendovi odgovorni su za cijeli životni ciklus svojih proizvoda, od sirovina do kraja životnog vijeka. Kvalitetna, vrijedna odjeća dizajnirana je da ostane u opticaju i rijetko se odbacuje. Brendovi financiraju sustave upravljanja otpadom i štite radnike i zajednice od utjecaja tekstilnog otpada na okoliš i zdravlje. Korištenje resursa određuje se stvarnim globalnim i lokalnim potrebama. Sama proizvodnja odjeće nadilazi minimiziranje klimatskih i ekoloških otisaka – ona aktivno potiče obnoviteljski odnos sa Zemljom i svim njezinim živim vrstama.</p>","id":"<p>Bumi tidak dapat mempertahankan model tren sementara yang diproduksi secara massal saat ini. Dalam sistem mode yang adil, merek fesyen bertanggung jawab atas seluruh siklus hidup produk mereka, mulai dari bahan baku hingga akhir masa pakainya. Pakaian berkualitas tinggi dan berharga dirancang untuk disimpan dalam sirkulasi dan jarang dibuang. Merek mendanai sistem pengelolaan limbah dan melindungi pekerja dan masyarakat dari dampak lingkungan dan kesehatan dari limbah tekstil. Penggunaan sumber daya ditentukan oleh kebutuhan global dan lokal yang asli. Hanya produksi pakaian yang melampaui meminimalkan jejak iklim dan ekologis - secara aktif menumbuhkan hubungan restoratif dengan Bumi dan semua spesies hidupnya.</p>","it":"<p>La Terra non può sostenere il modello attuale basato sull'estrazione e tendenze temporanee prodotte in massa. In un sistema di moda equo, i marchi di moda sono responsabili dell'intero ciclo di vita dei loro prodotti, dalle materie prime fino alla fine della vita. Abbigliamento di alta qualità e di valore è pensato per essere tenuto in circolazione e raramente scartato. I marchi finanziano i sistemi di gestione dei rifiuti e proteggono lavoratori e comunità dagli impatti ambientali e sanitari dei rifiuti tessili. L'uso delle risorse è determinato da reali bisogni globali e locali. La produzione di abbigliamento va oltre la minimizzazione delle impronte climatiche ed ecologiche: favorisce attivamente un rapporto rigenerativo con la Terra e tutte le sue specie viventi.</p>","ja":"<p>地球は今日の大量生産された一時的な採掘モデルを維持できません。公正なファッションシステムでは、ファッションブランドは原材料から寿命まで、製品のライフサイクル全体に責任を持ちます。高品質で価値のある衣服は流通に留められ、ほとんど捨てられないように設計されています。ブランドは廃棄物管理システムに資金を提供し、繊維廃棄物による環境や健康への影響から労働者や地域社会を守っています。資源の使用は、真のグローバルおよび地域のニーズによって決まります。衣料品の生産は気候や生態系の足跡を最小限に抑えるだけでなく、地球とそのすべての生物との修復的な関係を積極的に育んでいます。</p>","km":"<p>ផែនដីមិនអាចទ្រទ្រង់គំរូដែលផលិតបានច្រើននាពេលបច្ចុប្បន្ននេះនៃនិន្នាការបណ្តោះអាសន្នដែលផលិតបានច្រើន។ នៅក្នុងប្រព័ន្ធម៉ូដត្រឹមត្រូវ ម៉ាកយីហោម៉ូដទទួលខុសត្រូវចំពោះវដ្តជីវិតទាំងមូលនៃផលិតផលរបស់ពួកគេ ចាប់ពីវត្ថុធាតុដើមរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃជីវិត។ សម្លៀកបំពាក់ដែលមានគុណភាពខ្ពស់ និងមានតម្លៃត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីរក្សាចរាចរ ហើយកម្រនឹងបោះចោល។ ម៉ាកផ្តល់មូលនិធិដល់ប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រងកាកសំណល់ និងការពារកម្មករ និងសហគមន៍ប្រឆាំងនឹងផលប៉ះពាល់បរិស្ថាន និងសុខភាពនៃកាកសំណល់វាយនភ័ណ្ឌ។ ការប្រើប្រាស់ធនធានត្រូវបានកំណត់ដោយតម្រូវការសកល និងមូលដ្ឋានពិតប្រាកដ។ គ្រាន់តែការផលិតសម្លៀកបំពាក់លើសពីការកាត់បន្ថយអាកាសធាតុ និងបរិស្ថានអេកូឡូស៊ី - វាជំរុញទំនាក់ទំនងស្តារឡើងវិញយ៉ាងសកម្មជាមួយផែនដី និងប្រភេទសត្វរស់ទាំងអស់របស់វា។</p>","kn":"<p>ಸಾಮೂಹಿಕವಾಗಿ ಉತ್ಪತ್ತಿಯಾಗುವ, ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಪ್ರವೃತ್ತಿಗಳ ಇಂದಿನ ಹೊರತೆಗೆಯುವಿಕೆ-ಭಾರವಾದ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಭೂಮಿಯು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನ್ಯಾಯಯುತ ಫ್ಯಾಷನ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ, ಫ್ಯಾಷನ್ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಗಳು ತಮ್ಮ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಜೀವನಚಕ್ರಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಿವೆ, ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುಗಳಿಂದ ಜೀವನದ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ. ಉತ್ತಮ-ಗುಣಮಟ್ಟದ, ಮೌಲ್ಯಯುತ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಚಲಾವಣೆಯಲ್ಲಿಡಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ವಿರಳವಾಗಿ ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬ್ರಾಂಡ್ ಗಳು ತ್ಯಾಜ್ಯ ನಿರ್ವಹಣಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ಧನಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಜವಳಿ ತ್ಯಾಜ್ಯದ ಪರಿಸರ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯದ ಪರಿಣಾಮಗಳಿಂದ ಕಾರ್ಮಿಕರು ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತವೆ. ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಬಳಕೆಯನ್ನು ನಿಜವಾದ ಜಾಗತಿಕ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಅಗತ್ಯಗಳಿಂದ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕೇವಲ ಬಟ್ಟೆ ಉತ್ಪಾದನೆಯು ಹವಾಮಾನ ಮತ್ತು ಪರಿಸರ ಹೆಜ್ಜೆಗುರುತುಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮೀರಿದೆ - ಇದು ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಂತ ಪ್ರಭೇದಗಳೊಂದಿಗೆ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಯ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಬೆಳೆಸುತ್ತದೆ.</p>","ko":"<p>지구는 오늘날의 대량 생산되고 일시적인 채굴 중심 모델을 유지할 수 없습니다. 공정한 패션 시스템에서는 패션 브랜드가 원자재부터 수명 종료까지 제품의 전체 수명 주기에 책임을 집니다. 고품질의 가치 있는 의류는 유통 상태로 유지되고 거의 버려지지 않도록 설계되어 있습니다. 브랜드는 폐기물 관리 시스템에 자금을 지원하고, 섬유 폐기물의 환경 및 건강 영향으로부터 근로자와 지역사회를 보호합니다. 자원 사용은 진정한 글로벌 및 지역적 필요에 의해 결정됩니다. 의류 생산은 기후와 생태 발자국을 최소화하는 것을 넘어 지구와 모든 생명체와의 회복적 관계를 적극적으로 촉진합니다.</p>","mk":"<p>Земјата не може да го одржи денешниот модел на масовно произведени, привремени трендови, базиран на експлоатација. Во праведен моден систем, модните брендови се одговорни за целиот животен циклус на своите производи, од суровини до крајот на животниот век. Висококвалитетната, вредна облека е дизајнирана да се одржува во оптек и ретко да се фрла. Брендовите финансираат системи за управување со отпад и ги штитат работниците и заедниците од еколошките и здравствените последици од текстилниот отпад. Користењето на ресурсите се одредува според вистинските глобални и локални потреби. Самото производство на облека оди подалеку од минимизирање на климатските и еколошките отпечатоци – активно поттикнува обновувачки однос со Земјата и сите нејзини живи видови.</p>","my":"<p>ကမ္ဘာမြေကြီးသည် ယနေ့ခေတ် အများအပြားထုတ်လုပ်သော ယာယီရေစီးကြောင်းများကို မထိန်းသိမ်းနိုင်ပါ။ တရားမျှတသောဖက်ရှင်စနစ်တွင် ဖက်ရှင်တံဆိပ်များသည် ကုန်ကြမ်းမှစ၍ သက်တမ်းကုန်ဆုံးချိန်အထိ ၎င်းတို့၏ထုတ်ကုန်များ၏ သက်တမ်းသံသရာတစ်ခုလုံးအတွက် တာဝန်ရှိသည်။ အရည်အသွေးမြင့်ပြီး တန်ဖိုးရှိတဲ့ အဝတ်အစားတွေကို လွှင့်ပစ်ဖို့နဲ့ လွှင့်ပစ်ရခဲတယ်။ တံဆိပ်များက စွန့်ပစ်ပစ္စည်း စီမံခန့်ခွဲရေးစနစ်များကို ရန်ပုံငွေပေးပြီး အထည်အထည်စွန့်ပစ်ခြင်း၏ ပတ်ဝန်းကျင်နှင့် ကျန်းမာရေး အကျိုးသက်ရောက်မှုမှ အလုပ်သမားများနှင့် လူမှုအသိုင်းအဝိုင်းကို ကာကွယ်ပေးသည်။ သယံဇာတအသုံးပြုမှုသည် စစ်မှန်သောကမ္ဘာချီနှင့် ဒေသန္တရလိုအပ်ချက်များဖြင့် ဆုံးဖြတ်သည်။ အဝတ်အထည်ထုတ်လုပ်မှုသည် ရာသီဥတုနှင့် ဂေဟဗေဒခြေရာများကို လျော့နည်းစေခြင်းထက်မက ကမ္ဘာမြေနှင့် သက်ရှိမျိုးစိတ်အားလုံးနှင့် ပြန်လည်ကောင်းမွန်သော ဆက်ဆံရေးကို တက်ကြွစွာ ပြုစုပျိုးထောင်ပေးသည်။</p>","ne":"<p>पृथ्वीले आजको ठूलो मात्रामा उत्पादित, अस्थायी प्रवृत्तिहरूको निष्कर्षण-भारी मोडेललाई धान्न सक्दैन। न्यायपूर्ण फेसन प्रणालीमा, फेसन ब्रान्डहरू कच्चा मालदेखि जीवनको अन्त्यसम्म आफ्ना उत्पादनहरूको सम्पूर्ण जीवनचक्रको लागि जिम्मेवार हुन्छन्। उच्च-गुणस्तर, मूल्यवान कपडाहरू प्रचलनमा राख्नको लागि डिजाइन गरिएको छ र विरलै फ्याँक्न सकिन्छ। ब्रान्डले फोहोर व्यवस्थापन प्रणालीलाई कोष गर्दछ र कामदारहरू र समुदायहरूलाई कपडा फोहोरको वातावरणीय र स्वास्थ्य प्रभावहरूको बिरूद्ध सुरक्षा गर्दछ। स्रोतको प्रयोग वास्तविक विश्वव्यापी र स्थानीय आवश्यकताहरू द्वारा निर्धारण गरिन्छ। केवल कपडा उत्पादन जलवायु र पारिस्थितिक पदचिन्हहरू कम गर्न भन्दा बाहिर जान्छ - यसले सक्रिय रूपमा पृथ्वी र यसका सबै जीवित प्रजातिहरूसँग पुनर्स्थापना सम्बन्धलाई बढावा दिन्छ।</p>","nl":"<p>De aarde kan het huidige model van massaproductie, tijdelijke trends met veel extractie niet volhouden. In een rechtvaardig modesysteem zijn modemerken verantwoordelijk voor de gehele levenscyclus van hun producten, van grondstoffen tot het einde van hun levensduur. Hoogwaardige en waardevolle kleding is ontworpen om in omloop te blijven en zelden weggegooid te worden. Merken financieren afvalbeheersystemen en beschermen werknemers en gemeenschappen tegen de milieu- en gezondheidseffecten van textielafval. Het gebruik van middelen wordt bepaald door echte wereldwijde en lokale behoeften. Alleen kledingproductie gaat verder dan het minimaliseren van klimaat- en ecologische voetafdrukken – het bevordert actief een herstellende relatie met de aarde en al haar levende dieren.</p>","si":"<p>පෘථිවියට වර්තමාන නිස්සාරණ-බර ආකෘතිය පවත්වා ගත නොහැක මහා පරිමාණයෙන් නිපදවන, තාවකාලික ප් රවණතා. සාධාරණ විලාසිතා පද්ධතියක් තුළ, විලාසිතා වෙළඳ නාම ඔවුන්ගේ නිෂ්පාදනවල සමස්ත ජීවන චක් රය සඳහා වගකිව යුතුය, අමුද් රව් යවල සිට ජීවිතයේ අවසානය දක්වා. උසස් තත්ත්වයේ, වටිනා ඇඳුම් සංසරණයේ තබා ගැනීම සඳහා නිර්මාණය කර ඇති අතර කලාතුරකින් ඉවත දමනු ලැබේ. වෙළඳ නාම අපද් රව් ය කළමනාකරණ පද්ධති සඳහා අරමුදල් සපයන අතර රෙදිපිළි අපද් රව් යවල පාරිසරික හා සෞඛ් ය බලපෑම් වලින් කම්කරුවන් සහ ප් රජාවන් ආරක්ෂා කරයි. සම්පත් භාවිතය තීරණය වන්නේ අව් යාජ ගෝලීය හා දේශීය අවශ් යතා අනුවය. ඇඳුම් නිෂ්පාදනය දේශගුණය සහ පාරිසරික අඩිපාර අවම කිරීමෙන් ඔබ්බට යයි - එය පෘථිවිය සහ එහි සියලු ජීවීන් සමඟ ප් රතිෂ් oration ාපන සම්බන්ධතාවයක් සක් රීයව පෝෂණය කරයි.</p>","sq":"<p>Toka nuk mund të mbajë modelin e sotëm të nxjerrjes së tendencave të përkohshme të prodhuara në masë. Në një sistem të drejtë të modës, markat e modës janë përgjegjëse për të gjithë ciklin jetësor të produkteve të tyre, nga lëndët e para deri në fund të jetës. Veshjet me cilësi të lartë dhe të vlerësuara janë krijuar për t'u mbajtur në qarkullim dhe rrallë për t'u hedhur. Markat financojnë sistemet e menaxhimit të mbetjeve dhe mbrojnë punëtorët dhe komunitetet kundër ndikimeve mjedisore dhe shëndetësore të mbetjeve të tekstilit. Përdorimi i burimeve përcaktohet nga nevojat e vërteta globale dhe lokale. Vetëm prodhimi i veshjeve shkon përtej minimizimit të gjurmëve klimatike dhe ekologjike - nxit në mënyrë aktive një marrëdhënie restauruese me Tokën dhe të gjitha speciet e saj të gjalla.</p>","sr":"<p>Zemlja ne može da održi današnji model masovno proizvedenih, privremenih trendova koji su teški za ekstrakciju. U pravednom modnom sistemu, modni brendovi su odgovorni za ceo životni ciklus svojih proizvoda, od sirovina do kraja života. Kvalitetna, vrednovana odeća dizajnirana je da se drži u opticaju i retko se odbacuje. Brendovi finansiraju sisteme upravljanja otpadom i štite radnike i zajednice od uticaja tekstilnog otpada na životnu sredinu i zdravlje. Korišćenje resursa je određeno istinskim globalnim i lokalnim potrebama. Samo proizvodnja odeće prevazilazi minimiziranje klimatskih i ekoloških otisaka - ona aktivno podstiče restorativni odnos sa Zemljom i svim njenim živim vrstama.</p>","sv":"<p>Jorden kan inte upprätthålla dagens utvinningsintensiva modell med massproducerade, tillfälliga trender. I ett rättvist modesystem är modevarumärken ansvariga för hela livscykeln för sina produkter, från råmaterial till livets slut. Högkvalitativa, värdefulla kläder är utformade för att hållas i omlopp och slängs sällan. Varumärken finansierar avfallshanteringssystem och skyddar arbetare och samhällen mot miljö- och hälsoeffekter av textilavfall. Resursanvändning bestäms av verkliga globala och lokala behov. Ren klädproduktion går längre än att minimera klimat- och ekologiska fotavtryck – den främjar aktivt en återställande relation med jorden och alla dess levande arter.</p>","tr":"<p>Dünya, bugünün seri üretimli, geçici eğilimlerin ekstraksiyon ağırlıklı modelini sürdüremez. Adil bir moda sisteminde, moda markaları ürünlerinin hammaddeden ömrünün sonuna kadar tüm yaşam döngüsünden sorumludur. Yüksek kaliteli, değerli giysiler, dolaşımda tutulacak ve nadiren atılacak şekilde tasarlanmıştır. Markalar, atık yönetim sistemlerini finanse eder ve işçileri ile toplulukları tekstil atıklarının çevresel ve sağlık etkilerine karşı korur. Kaynak kullanımı, gerçek küresel ve yerel ihtiyaçlarla belirlenir. Sadece giysi üretimi, iklim ve ekolojik ayak izlerini en aza indirmenin ötesine geçer - Dünya ve tüm canlı türleriyle aktif olarak iyileştirici bir ilişkiyi teşvik eder.</p>","zh-TW":"<p>地球無法維持現今以大量開採為主、且暫時性生產的模式。在公正時尚體系中，時尚品牌負責產品從原料到生命週期的全程。高品質且有價值的服裝設計成流通中，很少被丟棄。品牌資助廢棄物管理系統，保護勞工與社區免受紡織廢棄物對環境與健康的影響。資源使用由真正的全球及在地需求決定。僅僅是服裝生產，不僅是為了減少氣候和生態足跡，還積極促進與地球及其所有生物種的修復關係。</p>"},"mk":"","my":"","ne":"","nl":"","si":"","sq":"","sr":"","sv":"","tr":"","zh-TW":""},"title":{"bn":"","bs":"","cs":"","de":"","en":"#5 Clothing production meets everyone’s needs while respecting planetary boundaries","es":"","fi":"","fr":"","hr":"","id":"","it":"","ja":"","km":"","kn":"","ko":"","machine_translations":{"bn":"#5 পোশাক উত্পাদন গ্রহের সীমানাকে সম্মান করার সময় প্রত্যেকের চাহিদা পূরণ করে","bs":"#5 Proizvodnja odjeće zadovoljava potrebe svih uz poštivanje planetarnih granica","cs":"#5 Výroba oblečení vyhovuje potřebám všech a zároveň respektuje planetární hranice","de":"#5 Die Kleidungsproduktion erfüllt die Bedürfnisse aller und respektiert dabei planetare Grenzen","es":"#5 La producción de ropa satisface las necesidades de todos respetando los límites planetarios","fi":"#5 Vaatteiden tuotanto täyttää kaikkien tarpeet kunnioittaen planeetan rajoja","fr":"#5 La production de vêtements répond aux besoins de tous tout en respectant les frontières planétaires","hr":"#5 Proizvodnja odjeće zadovoljava potrebe svih uz poštivanje planetarnih granica","id":"#5 Produksi pakaian memenuhi kebutuhan semua orang sambil menghormati batas-batas planet","it":"#5 La produzione di abbigliamento soddisfa le esigenze di tutti rispettando i confini planetari","ja":"#5 衣料品生産は、惑星の境界を尊重しつつ、すべての人のニーズを満たす","km":"#5 ការផលិតសម្លៀកបំពាក់បំពេញតម្រូវការរបស់អ្នករាល់គ្នា ខណៈពេលដែលគោរពព្រំដែនភព","kn":"#5 ಬಟ್ಟೆ ಉತ್ಪಾದನೆಯು ಗ್ರಹಗಳ ಗಡಿಗಳನ್ನು ಗೌರವಿಸುವಾಗ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತದೆ","ko":"#5 의류 생산은 행성의 경계를 존중하면서 모두의 필요를 충족시킵니다","mk":"#5 Производството на облека ги задоволува потребите на сите, почитувајќи ги планетарните граници","my":"#၅ အဝတ်အစားထုတ်လုပ်မှုသည် ကမ္ဘာဂြိုဟ်နယ်နိမိတ်များကို လေးစားစဉ် လူတိုင်း၏လိုအပ်ရာများကို ဖြည့်ဆည်းပေးသည်","ne":"#5 कपडा उत्पादनले ग्रहको सीमाहरूको सम्मान गर्दै सबैको आवश्यकताहरू पूरा गर्दछ","nl":"#5 Kledingproductie voldoet aan ieders behoeften en respecteert tegelijkertijd planetaire grenzen","si":"#5 ග්රහලෝක මායිම්වලට ගරු කරන අතරම ඇඳුම් පැළඳුම් නිෂ්පාදනය සෑම කෙනෙකුගේම අවශ්යතා සපුරාලයි","sq":"#5 Prodhimi i veshjeve plotëson nevojat e të gjithëve duke respektuar kufijtë planetarë","sr":"#5 Proizvodnja odeće zadovoljava svačije potrebe uz poštovanje planetarnih granica","sv":"#5 Klädproduktion tillgodoser allas behov samtidigt som planetens gränser respekteras","tr":"#5 Giyim üretimi, gezegen sınırlarına saygı gösterirken herkesin ihtiyaçlarını karşılar","zh-TW":"#5 服裝生產在尊重行星邊界的同時滿足每個人的需求"},"mk":"","my":"","ne":"","nl":"","si":"","sq":"","sr":"","sv":"","tr":"","zh-TW":""}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share
Or copy link