Änderungen an „9. Kleidung wird wertgeschätzt.“
Haupttext (Deutsch)
-
-
In einer neuen Kultur des Bewahrens werden Kleidungsstücke geehrt – als Anerkennung der Menschen, die sie hergestellt haben. Sie werden wiedergetragen, repariert, weiterverkauft, getauscht, upgecycelt, recycelt und im Kreislauf gehalten. Die Arbeiter*innen, die Kleidung sammeln, sortieren, entsorgen und recyceln, werden mit dem Müllproblem der Mode nicht allein gelassen. Marken sind für den gesamten Lebenszyklus ihrer Produkte verantwortlich – vom Design bis zur Entsorgung. Kleidung wird nur noch selten weggeworfen.
-
+
In einer neuen Kultur des Bewahrens werden Kleidungsstücke geehrt – als Anerkennung der Menschen, die sie hergestellt haben. Sie werden wiedergetragen, repariert, weiterverkauft, getauscht, upgecycelt, recycelt und im Kreislauf gehalten. Die Arbeiter*innen, die Kleidung sammeln, sortieren, entsorgen und recyceln, werden mit dem Müllproblem der Mode nicht allein gelassen. Marken sind für den gesamten Lebenszyklus ihrer Produkte verantwortlich – vom Design bis zur Entsorgung. Kleidung wird nur noch selten weggeworfen.
Haupttext (automatic translation in shqip)
Në një kulturë të re të mbajtjes, rrobat vlerësohen në homazh të njerëzve që i bënë ato. Ato vishen, riparohen, rishiten, ndërrohen, riciklohen, riciklohen, riciklohen dhe riqarkullohen. Punëtorët që mbledhin, renditin, asgjësojnë dhe riciklojnë rrobat nuk lihen të merren vetëm me mbeturinat e modës. Markat mbahen përgjegjëse për të gjithë ciklin jetësor të produkteve të tyre, nga dizajni deri te asgjësimi. Rrobat rrallë hidhen.
Titel (Čeština)
- -Vážíme si oblečení.
- +9. Vážíme si oblečení.
Titel (Deutsch)
- -Kleidung wird wertgeschätzt.
- +9. Kleidung wird wertgeschätzt.
Titel (shqip)
- -Veshjet vlerësohen.
- +9. Veshjet vlerësohen.
Titel (automatic translation in shqip)
- 9. Veshja vlerësohet.